Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

Fler och fler måste gå till socialkontoret och begära hjälp

  • 1 hjälp

    I substantiv
    1. en rytters hjælpemiddel (sport, spil og leg)

    En ryttare kan använda sin röst, sitt spö, skänklar, tyglar m.m. som hjälp för att påverka hästen

    En rytter kan bruge sin stemme, sin ridepisk, schenkler, tøjler m.m. for at påvirke hesten
    Sammensatte udtryk:

    galopphjälp; säteshjälp; vikthjälp

    galophjælp; sædehjælp; vægthjælp
    II substantiv
    1. hjælp, støtte

    Be om hjälp, ropa på hjälp, tacka för hjälpen

    Bede om hjælp, råbe om hjælp, takke for hjælpen

    Behöver du hjälp, så säg till!

    Har du brug for hjælp, så sig til!
    2. social ydelse, økonomisk bidrag, hjælpemiddel m.m.
    Flere og flere er nødt til at henvende sig på socialkontoret og bede om hjælp
    3. hjælper, person(er) som hjælper med noget

    Anita har artros i fingrar och händer och måste ha hjälp när hon ska skriva (skrivhjälp)

    A. har slidgigt i fingre og hænder og er tvunget til at ha' nogen til at hjælpe sig, når hun skal skrive
    Sammensatte udtryk:

    läxhjälp; proffshjälp; städhjälp

    lektiehjælp; professionel hjælp; rengøringshjælp
    Særlige udtryk:
    Når nøden er størst, er hjælpen nærmest

    Svensk-dansk ordbog > hjälp

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»